12 February 2009

Hollow

Hollow
うつろ
utsuro
.........
The scenery appears absentmindedly.
It is invited to the consciousnessless time.
Is it possible to discover what it is?
The time which the hollow heart brings aboutIn the time,
it is funny..
ぼんやりと風景が現れる
無意識の時間にさそわれる
なにかを発見できるのか
うつろな心がもたらす時間
その時間も悪くはないよ