29 August 2009

Commercial

Commercial
商業
syougyou
........
Don't make a friend with commercial strategic objective.
As for the smiling face of the heart not to feel,
the vinculum doesn't last long.
Immediately, it doesn't become a friend.
The feelings communicated with each other.
When real intention is touched, the tether in the heart is born.
The strong tether which isn't broken is born.
商業戦略目的で友達を作ってはいけない
心の感じない笑顔は、その絆長続きしない
すぐには友になれないんだ
本心が触れ合った時に心の絆は生まれるんだよ...
切れない強い絆がね


.